Bonfiglioli, con su amplia gama de productos, es un proveedor completo de soluciones avanzadas de reductores para aplicaciones marinas y off-shore que tienen las certificaciones más altas y ofrecen una fiabilidad sin igual en los severos entornos marinos. La compañía ofrece diversas soluciones para elevar, arrastrar y girar maquinaria para aplicaciones marinas y off-shore tales como grúas de a bordo, grúas para alta mar, maquinaria de cubierta, propulsores acimutales y colocadores de tuberías. Los productos incluyen reductores planetarios, reductores de engranajes cónicos y de ejes paralelos, motores eléctricos y convertidores de frecuencia. Los productos han sido evaluados por las principales sociedades de clasificación como ABS (American Bureau of Shipping), DNV (Det Norske Veritas), LR (Lloyd’s Register) y pueden entregarse con una certificación tipo 3.2 en todas las principales clases y los componentes sometidos a cargas están clasificados con plena trazabilidad. Bonfiglioli también ha desarrollado una gama específica de reductores piñón-cremallera para maquinaria de plataformas elevadoras, destinados a plataformas de perforación autoelevables, plataformas de servicio autopropulsadas (service liftboats) y buques para el asentamiento e instalación de parques eólicos
Soluciones para grúas de a bordo
Bonfiglioli ofrece reductores para cabrestante y reductores para mecanismos de giro para grúas marinas, tales como grúas de flete, grúas de servicios públicos, grúas de manejo de manguera, etc. La serie Trasmital 700 de Bonfiglioli con accionamiento hidráulico destaca en la cartera de maquinaria móvil de la compañía. El diseño plug-in del reductor rueda 700C es compacto y ligero, con el tren de engranaje integrado en el tambor del cabrestante. El freno puede integrarse dentro del reductor o montarse en el exterior, con lubricación común de los engranajes. También se han desarrollado variantes compactas con accionamiento eléctrico.
Los reductores de giro se ofrecen en las series Trasmital 700T y 300 series, con piñón integrado y con piñón separado, respectivamente. El diseño modular de estas dos series permite configuraciones de producto casi ilimitadas, de una a cuatro etapas de engranajes, y variaciones de accionamientos hidráulicos y eléctricos, así como configuraciones en línea o en ángulo recto. El 700T se ofrece con piñón cementado integrado y montaje excéntrico para permitir el ajuste de la holgura entre los engranajes y el dentado de la corona de giro. El diseño del 700TF, con la instalación de una sola espiga, y el diseño 700N, con puntos de apoyo dobles, están disponibles en toda la gama. La selección de los productos adecuados cumple las reglas de clasificación FEM (Clasificación según condiciones de servicio) del mecanismo.
Soluciones para la maquinaria de cubierta
Varias aplicaciones como los cabrestantes de amarre y los chigres auxiliares de maniobras, los sistemas de manejo del anclaje, los cabrestantes de tracción y de almacenamiento, los tornos y las cabrias (molinetes) ofrecen un banco de pruebas para la serie 700C en los casos de media-baja potencia, y la serie HDP / HDO en los casos de media-alta potencia. La serie 300 y la serie 700T se utilizan para sistemas de transmisión de engranaje cónico. El tambor del cabrestante está apoyado en el lado opuesto del reductor, pero los fuertes rodamientos de la serie 700C también le permiten tener una configuración de bloque.
Las variaciones accionadas hidráulica y eléctricamente, así como las configuraciones en línea o en ángulo recto, están disponibles en toda la gama de Bonfiglioli.
Soluciones para grúas y cabrestantes off-shore
La aplicaciones en el sector del petróleo y el gas, como las grúas y cabrestantes para los buques de suministro (PSV por platform supply vessel, OSV por off-shore support vessels), las unidades flotantes de producción, almacenamiento y descarga (floating production storage and offloading, FPSO), las plataformas de perforación, los sistemas de manejo del anclaje, los sistemas de tracción en elevadores, los cabrestantes de torreta, los cabrestantes ROV (Remotely Operated Vehicles) operados a distancia con función AHC (Active Heave Compensation) de compensación vertical de la oscilación vertical por las olas y los sistemas A&R (abandon and recovery) de soltar y recuperar tienen mayores exigencias de potencia. Los productos para cabrestantes de Bonfiglioli a menudo se diseñan con múltiples piñones que accionan un anillo dentado fijo al tambor. La serie Trasmital 700T responde muy bien, con la misma versatilidad que en las grúas de a bordo.
Cuando la potencia es excesiva para los reductores planetarios, Bonfiglioli ofrece la serie para servicio pesado HDP/HDO o una combinación entre reductores de entrada de engranajes cónicos y últimas etapas de engranajes planetarios.
Bonfiglioli tiene unidades especiales para los cabrestantes AHC que utilizan motores secundarios de control, con un volante integrado en el tren de engranajes. El freno estático está en el mismo baño de aceite que los engranajes para permitir una mejor disipación del calor debido al uso continuo durante el modo severo de trabajo de compensación. Disponen de sistemas visuales de supervisión del aceite. Un volante antirretorno es una opción disponible para impedir un brusco descenso de la carga después del inicio. Para las grúas a bordo se ofrecen reductores de giro de las series Trasmital 700T y 300.
La conformidad ATEX está disponible para los productos de las series 700T, 300 y 700C. Los sistemas de revestimiento anticorrosión clasificados C5M están disponibles de conformidad con las prescripciones Norsok M501. La selección de productos adecuados cumple con los requisitos de clase y las reglas de clasificación FEM.
Soluciones para los propulsores acimutales
Los reductores de Bonfiglioli se utilizan para dirigir los propulsores acimutales de remolcadores, plataformas de perforación y buques de crucero. La vida de los engranajes y los rodamientos se calcula en base a los requisitos de clase, tanto para el modo de posicionamiento dinámico como para el funcionamiento en modo crucero. Las soluciones están disponibles en la serie 700T con piñón integrado y certificado de clase 3.2 y en la serie 300 con conexión hembra estriada con el bloque de la dirección.
Las unidades se entregan bajo la aprobación y certificación de las principales clases. Existen versiones eléctricas e hidráulicas, con excentricidad del piñón para el ajuste de la holgura de los engranajes, o con el anillo excéntrico en el cuerpo del reductor para mantener la alineación del motor en las configuraciones en ángulo recto.
Soluciones para maquinaria elevadora
Durante muchos años, Bonfiglioli ha desarrollado y suministrado reductores para la maquinaria elevadora de las plataformas marinas. El diseño personalizado de las series 300 y 700T han sido evaluados por ABS para el trabajo de subir y bajar las patas y los cascos de las plataformas de perforación y elevadoras de servicio, buques auto elevables (convertibles en plataformas) y buques de instalación de molinos de viento.
Las unidades pueden ser de diseño en línea o con una caja superpuesta para compensar la instalación del motor. Pueden ser de accionamiento eléctrico o hidráulico, con o sin freno de estacionamiento negativo. Bonfiglioli puede suministrar piñones integrados de M50 a M100 y campanas embridadas con brazo de reacción para una fácil instalación. Las unidades tienen la aprobación de clase con ABS y DNV/GL y certificación completa 3.2 de las piezas de la transmisión por engranajes que soportan carga, con plena trazabilidad desde la materia prima hasta el componente mecanizado final.
Soluciones para colocadores de tubería
Los reductores para traslación de la serie 700C de Bonfiglioli representan la solución perfecta para los tensores de tubería más exigentes en términos de par, duración y potencia. El sistema de refrigeración se proporciona con lubricación forzada del tren de engranajes y los rodamientos. Una gama de pares de hasta 600 kNm cubre casi todas las aplicaciones conocidas. Los reductores modulares de la serie 300 pueden alcanzar pares de hasta 2 Millones Nm.
